Deauville, Normandy, France / Довиль, Нормандия, Франция / Deauville, Normandie, France

Описание

Deauville, the most famous of the sea resorts of Normandy - a beautiful,
green and well-kept town on the coast of the English Channel.
In the middle of the 19th century. it was built by a distant relative of Napoleon Bonaparte Charles de Morny,
on the advice of his wife, in the nephew of Princess Trubetskaya.
This place was originally intended for recreation of high-ranking officials and retains its status even now. (tonkosti.ru)
Recorded in May 2017.


Довиль, самый известный из морских курортов Нормандии — красивый,
зеленый и ухоженный городок на берегу пролива Ла-Манш.
В середине 19 в. его построил дальний родственник Наполеона Бонапарта Шарль де Морни по совету своей супруги,
в девичестве — княжны Трубецкой.
Это место изначально было предназначено для отдыха высокопоставленных лиц и сохраняет свой статус и сейчас. (tonkostu.ru)
Записано в мае 2017 года.

Deauville, la plus célèbre des stations balnéaires de Normandie -
une belle ville verte et bien entretenue sur la côte de la Manche.
Au milieu du 19ème siècle. il a été construit par un parent éloigné de Napoléon Bonaparte Charles de Morny,
sur le conseil de sa femme, dans le neveu de princesse Trubetskaya.
Cet endroit était à l'origine destiné à la récréation des hauts fonctionnaires et conserve son statut même maintenant. (tonkosti.ru)
Enregistré en mai 2017.

Music automatically created by Magix Video Pro X, MAGIX Software GmbH.
Edited with Magix Video Pro X.