00:51:50
Знакомство с инструментами CAT на примере Memsource
Описание
Основные вопросы вебинара:
- заблуждения о программах переводческой памяти;
- принципы работы с переводческой памятью;
- формально-логический контроль ошибок;
- автоматизация работы с глоссарием;
- знакомство с инструментом для работы с переводческой памятью Memsource.
Ведущий вебинара: Шеронов Антон Анатольевич, главный редактор бюро переводов «АЛЬБА».
Рекомендуемые видео
ТИТАНЫ, 4 сезон, 3 выпуск
0 просмотров
ПОПАДАНЦЫ АУДИОКНИГА: ИНЖЕНЕР МАГИЧЕСКИХ СЕТЕЙ
0 просмотров
ПОПАДАНЦЫ АУДИОКНИГА: СЛЕДОПЫТ ИЗ ДРУГОГО ВРЕМЕНИ
489 196 просмотров
MUSICHUB LIVE VIBE
7 101 просмотров
WINLINE Зимний кубок РПЛ. Краснодар - Зенит
28 367 просмотров
Лига справедливости Зака Снайдера (2021) / Zack Snyder's Justice League
690 844 просмотров
Гарри Поттер и Тайная комната (фильм, 2002, 2 часть)
10 030 319 просмотров
ПОПАДАНЦЫ АУДИОКНИГА: ОГНЕННЫЙ МЕЧ ИМПЕРИИ
86 778 просмотров
Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм, 2009, 6 часть)
6 156 602 просмотров
ПОПАДАНЦЫ АУДИОКНИГА: ВЕК ОГНЯ И КАМНЯ
92 841 просмотров
Звёзды в джунглях, 2 сезон, 14 выпуск. ФИНАЛ
5 474 000 просмотров
Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм, 2004, 3 часть)
0 просмотров
Гарри Поттер и Кубок огня (фильм, 2005, 4 часть)
7 660 022 просмотров
Сумерки (фильм,2008)
5 021 310 просмотров
Сумерки. Сага. Новолуние (Фильм, 2009)
3 939 691 просмотров
Хоббит: Битва пяти воинств | The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
1 077 509 просмотров
Очень странные дела 4 сезон 1 серия «Клуб Адского Пламени» (сериал, 2016)
1 269 763 просмотров
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1 (Фильм, 2011)
2 809 474 просмотров
Пираты Карибского моря: На странных берегах (2011)
1 448 758 просмотров
Выжить в Самарканде. Игра сезонов, 1 выпуск
4 850 547 просмотров