383. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 31:28, 30

Описание

383. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 31:28, 30

Синодальный перевод:
28. Это также было бы преступление, подлежащее суду, потому что я отрекся бы тогда от Бога Всевышнего.
29. Радовался ли я погибели врага моего и торжествовал ли, когда несчастье постигало его?
30. Не позволял я устам моим грешить проклятием души его.
(Иов 31:28-30)

Смысловой перевод:
СП 28 Это так же было бы преступлением перед Богом, подлежащим осуждению, потому что означало бы, что я отрекся от Всевышнего Бога, заменив Его чем то другим.
СП 29 Радовался ли я, когда желающий мне зла, погибал, и торжествовал ли, когда несчастье обрушилось на него.
СП 30 Я не клеветал на него перед всеми, о всём что он делал?
-------------

Друзья, если вы получаете благословение от служения
(ГОД) Голиковой Ольги Дмитриевны, то можете поддержать это служение и пожертвовать:

2202 2009 5694 8770 Сбербанк

2200 7006 2691 2744 Т-Банк

2200 2496 3442 5141 ВТБ

Яндекс.Деньги: 4100 1227 2545 992

МЕСТНАЯ РЕЛИГИОЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ХРИСТИАН ВЕРЫ ЕВАНГЕЛЬСКОЙ "МИССИЯ "СВЕТ ХРИСТА" Свидетельство о государственной регистрации религиозной организации № 288-Р от 10.05.2000