Lara Fabian - J'y Crois Encore ("Nue" - 2001)

Описание

Исполнитель: Лара Фабиан - Я все еще верю

Не о чем говорить, на экране жизни все замерло,
Я одна, побеждена и не в состоянии держать удар,
Я хотела бы вернуться, но я больше не признаю людей,
Одинока в своей ненависти, боль - моя последняя любовь

Мне бы надо встать, дышать, идти вперед,
Моё основание похоронено под зыбучими песками,
И вспоминать о той, кого больше нет,
Снова стать мятежницей, зверем, которого победил ребенок...

Я все еще верю, что мы живем, пока у нас есть сила,
У нас есть вера, когда мы спим и когда мы полны гнева,
Я всегда буду верить в это, до самой смерти,
Молчание лжет, я все еще верю в это...

И пусть пространство, в котором я умираю, превратится в небытие,
Когда разоблаченное небо поднимает в моей душе волнение,
Я спокойно отворачиваюсь, провожаю свое прошлое,
Мне плевать на все, что ранит меня,
Я возвращаю будущее настоящему...

Я все еще верю, что мы живем, пока у нас есть сила,
У нас есть вера, когда мы спим и когда мы полны гнева,
Я всегда буду верить в это, до самой смерти,
Молчание лжет, я все еще верю в это...

Я всегда буду верить в это, даже еще сильнее,
Молчание лжет, я все еще верю в это...