90. Сура Аль-Балад, Коран для детей, для заучивания наизусть.

Описание

Сура 90 «Город»
Перевод смысла на русский
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного

1. Клянусь этим городом (Меккой)!
2. Ты обитаешь в этом городе.
3. Клянусь родителем и тем, кого он породил!
4. Мы создали человека с тяготами.
5. Неужели он полагает, что никто не справится с ним?
6. Он говорит: "Я погубил богатство несметное!"
7. Неужели он полагает, что никто не видел его?
8. Разве Мы не наделили его двумя глазами,
9. языком и двумя устами?
10. Разве Мы не повели его к двум вершинам?
11. Он не стал преодолевать крутую тропу.
12. Откуда ты мог знать, что такое крутая тропа?
13. Это — освобождение раба
14. или кормление в голодный день
15. сироту из числа родственников
16. или приникшего к земле бедняка.
17. А после этого надо быть одним из тех, которые уверовали и заповедали друг другу терпение и заповедали друг другу милосердие.
18. Таковы люди правой стороны.
19. Те же, которые не уверовали в Наши знамения, являются людьми левой стороны,
20. над которыми сомкнется огненный свод.

Эта сура была ниспослана пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) 35-й по порядку ниспослания во время мекканского периода пророчества. Состоит из двадцати аятов, и в Коране расположена 90-й по счету. Название можно перевести с арабского языка как "Город". Оно взято из первого аята, в котором Аллах клянётся священным для мусульман городом Мекка.

90-я сура посвящена перечислению тех милостей, которыми одарил людей Господь. Среди них особо выделены зависимость человека от Аллаха и в то же время дарованная ему свобода воли и ответственность за свои поступки. Именно поэтому далее описываются качества и деяния, которые присущи людям "правой стороны", ведущие их в Рай. В окончании суры Всевышний Аллах описывает представителей противоположной "левой стороны" и то, что их ожидает после Судного дня.