Вверх — Русский трейлер (мультфильм 2009) / Up

Описание

Карл Фредриксен, пожилой вдовец, всю жизнь мечтал об опасных приключениях и путешествии в Южную Америку, к Райскому водопаду. Его мечта так и не осуществилась из-за жизненных обстоятельств и заботы о любимой жене Элли. После смерти Элли Карл становится угрюмым и замкнутым стариком.

Когда Карла пытаются выселить из его любимого дома, он решается на отчаянный шаг. Он привязывает тысячи воздушных шаров к своему дому и взлетает в небо, отправляясь к Райскому водопаду.

Неожиданно Карл обнаруживает, что в его путешествие незваным гостем затесался Рассел, жизнерадостный и неуклюжий скаут, стремящийся заработать значок “Помощь пожилым людям”. Карл неохотно соглашается взять Рассела с собой.

Во время путешествия дом Карла попадает в сильный шторм, и они приземляются в неизведанных джунглях Венесуэлы. Там они встречают разноцветную птицу Додо по имени Кевин и говорящего пса Дага, оснащенного специальным ошейником, позволяющим ему говорить.

Даг оказывается одним из псов, работающих на Чарльза Манца, знаменитого исследователя, кумира детства Карла, который много лет назад отправился в Южную Америку в поисках огромной птицы. Однако мир узнал, что птица, которую он нашёл, оказалась подделкой, и Чарльз поклялся поймать настоящую птицу, чтобы вернуть себе былую славу. Теперь он преследует Кевина.