Агенты «Щ.И.Т.» 1 сезон 21 серия «Сброд» (сериал, 2013)

Описание

Во флэшбеках показано, как подросток Уорд в ювенальной колонии знакомится с Гарреттом, который предлагает ему новый путь. Став наставником, Гарретт обучает Уорда и раскрывает ему истину о Гидре. В настоящем Колсон и Мэй проникают в Cybertek и узнают, что Гарретт был первым Детлоком, и теперь его система даёт сбой. Чтобы выжить, он нуждается в препарате из «Гостевого дома». Команда отправляется на заброшенную базу Гидры на Кубе. Фитц и Симмонс попадают в плен к Уорду, а затем на «Автобус». Фитц применяет ЭМИ, чтобы отключить импланты Гарретта, и тот приказывает Уорду их убить.