Чжоу шень - Одинокий клинок

Описание

OST in Russian
"Одинокий клинок" — это заглавная песня из сериала "Дождь колокольчиков", исполненная Чжоу Шэнем. Слова написаны Хуэй Миньяо, а музыка и аранжировка — Чжу Юньбянь. Песня была выпущена 12 мая 2026 года вместе с саундтреком к сериалу "Дождь колокольчиков", а 13 мая того же года состоялась её официальная релиз.

В аранжировке использованы традиционные китайские музыкальные инструменты.

"Одинокий клинок" впервые был представлен 12 мая 2026 года в составе саундтрека к сериалу "Дождь колокольчиков", а 13 мая 2026 года вышел в официальный релиз. Песня издана компанией Noon Sunshine Film and Television, на китайском языке.

Текст песни:

В полночь дождь стучит по холодной горе, всё в смятении.
В опьянении одинокий клинок холоден, проснувшись, оглядываюсь назад.
Огни мерцают.
В тот год, вскочив на коня с мечом, я пересек важные перевалы.
Старая луна всё ещё здесь, освещает это тело, когда же я вернусь?
Я обошел все долгие дороги мира.
Сколько мирских радостей и печалей, холода и тепла я видел.
Верность в сердце.
Больше всего жаль, что здесь обиды и чувства,
Неразрывны.
Говорят, верность и долг трудно совместить.
Решительный удар мечом.
Искренность как прежде, это сердце не изменится.
Чистое и мутное, само по себе будет судить.
Зачем кому-то оценивать?
Даже если я уйду, и нет пути назад,
Я готов ради народа сражаться с отвагой.
Чтобы в мире царил мир и спокойствие.
Даже если отдам жизнь, не пожалею.
В мире друзей можно найти двух-трех.
Они также плечом к плечу, готовы сражаться со мной.
Пересекая горы.
Ради мира и спокойствия в мире, я иду на риск.
Если мы будем вместе до конца, чего бояться трудностей пути?
Я обошел все долгие дороги мира.
Сколько мирских радостей и печалей, холода и тепла я видел.
Верность в сердце.
Больше всего жаль, что здесь обиды и чувства,
Неразрывны.
Говорят, верность и долг трудно совместить.
Решительный удар мечом.
Искренность как прежде, это сердце не изменится.
Чистое и мутное, само по себе будет судить.
Зачем кому-то оценивать?
Если этот путь, я не вернусь,
Не стоит печалиться.
Просто сядь на легкую лодку и пересеки горы.
Оглянувшись назад, дым и облака рассеются.
Есть яркая луна, что осветит мой путь домой.
Есть яркая луна, что осветит мой путь домой.