Кудай Бо -Пашкой сёс (Молитва) с субтитрами

Описание

ПРОЕКТ "Дискотека ГЕШ"
Кавер группа этно рока "Кудай Бо" на тюркском языке
представляет песню на шорском языке с русскими субтитрами
на стихи шорского поэта Геннадия Косточакова
Использовано видео Вячеслава Кречетова с канала Tiblok1 о Шорском национальном парке,горе Тигер-Тыш, мегалитах Горной Шории.

#Ithtuti,#Шерегеш,#Кузбасс, #Шория, #Cибирь,#этно,#'rjkjubz, #экология,#ghbhjlf, #природа, #шорское,#малые народы сибири

Пашкой сёс ( Молитва)


Кайран туган черимни,(к милой родине моей)
Тагды, сугды, аанг аразын (к горам, рекам, и тому, что между ними)
ёре турчыган Кудай (вверху находящийся Бог)
Кёёленип кайралазын! (Пусть будет любовью милостив!)

Кайран туган чонымны, (К милому родному народу)
Абазын, ичезин, палазын (К отцам, матерям и детям)
Чымчак чюректиг Кудай (Бог с мягким сердцем)
Ачынып кайралазын! (Пусть будет сопереживанием милостив)

Уксын писти, полушсын, (Пусть слышит нас, помогает нам)
Пирге ползын, артыспазын. (Пусть будет с нами, не оставляет)
Кемни да ундутпан, (Пусть никого не забудет!)
Мени да ундутпазын! (Пусть не забудет и про меня!)
1 февр.17 г.