[TH/CN] ลำนำมังกรขับขานในวารี (Samudrartha 水龙吟) แปลไทยพร้อมพินอิน ✦ Honkai: Star Rail

Описание

Samudrartha 水龙吟 (sung by Yusuf)

ตอนเล่นเควสต์แล้วได้ยินเพลงนี้คือชอบมากๆ ตั้งแต่ยังไม่รู้ความหมาย เลยอยากมาทำเวอร์ชันในแบบแปลไทยของตัวเองเก็บไว้ แล้วก็ใส่พินอินไว้ด้วยเพราะอยากจะร้องตามได้ พอตัดต่อคัทซีนสุดท้ายไปแล้วรู้สึกว่าเพลงอิมแพคมากๆ หวังว่าจะชอบกันนะคะ

ปล. เราไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญในการแปลจีน เลยจะอิงทั้งจากจีนและซับอังกฤษของออฟฟิเชียล

✦ ช่องทางติดตาม ✦
Twitch: https://www.twitch.tv/merryishappyyy
Twitter: https://www.twitter.com/merryishappyyy
Tiktok: https://www.tiktok.com/@merryishappyyy
Instagram: https://www.instagram.com/memerry__/

✦ สนับสนุนกันได้ที่นี่ ✦
https://tipme.in.th/merryishappyyy
แนะนำพร้อมเพย์ (เพราะไม่ไม่โดนหัก)

Samudrartha by HoYoMix https://www.youtube.com/watch?v=n9Ze1o_0VeA&list=OLAK5uy_kQ7WKSGU9ftg8vHOtSVmatWy23a9Xb9ts&index=32

Provided to YouTube by The Orchard Enterprises
Samudrartha · HOYO-MiX · 优素 · 宫奇 · 林一凡
Honkai: Star Rail - Svah Sanishyu
℗ 2023 miHoYo

#honkaistarrail #starrail #hoyoverse #danheng #จ้าวยลจันทรา #崩坏星穹铁道
#丹恒