EVANESCENCE - Bring me to Life НА РУССКОМ

Описание

Ребята! Предлагаю вашему вниманию творческую работу Evanescence - Bring Me To Life на русском языке, которую я сделала совместно с моим коллегой по цеху Михаилом Чировым! 🔥Обязательно поставьте лайкосик на видосик, если вам понравится, и напишите комментарий в поддержку видео! Нам будет оооочень приятно 🖤
Благодарю за просмотр и спасибо, что вы здесь! 🔥

ДАТЫ КОНЦЕРТОВ БУДУТ ОБЪЯВЛЕНЫ ОЧЕНЬ СКОРО! Следите за новостями в моем тг: https://t.me/poliakovapolina

➡️ Женский вокал, автор перевода и идеи: Polina Poliakova
➡️ Мужской вокал: Михаил Чиров - https://vk.com/mrbogus
и его альтернатив панк-группа «Похищение» : https://band.link/w4zsl

🎶Mixing/Mastering: Evgeny Kuznetsov from Severed Finger Studio
https://vk.com/severedfingerstudio

🎥Видеограф (съемка Полины): Юлия Иванова

⚡Поддержка канала 🖤
• Эксклюзивный контент: https://boosty.to/polinapoliakova
• отправить донат с сообщением: https://www.donationalerts.com/r/polina_poliakova
a
ССЫЛКИ НА ВСЕ СОЦ.СЕТИ: https://lnk.bio/polinapoliakova

Таймкоды:
00:00 КОНЦЕРТЫ 2025🔥
00:23 КАВЕР 🔥
04:31 спасибо за вашу поддержку ❤️

ТЕКСТ:
Как ты можешь мне смотреть в глаза и видеть всё...?
Как внутри меня болит душа, оцепеневшая...
Холодным сном заснула где-то в пустоте
Прошу найди и приведи ее ко мне

Припев:
Разбуди - разбуди меня,
Разбуди - разбуди меня,
Слышишь? - имя назови и спаси из тьмы
Разбуди -запусти, молю,
Разбуди - по венам кровь мою
Слышишь? я прошу верни мне жизнь мою…

И теперь я знаю без чего
дышать я больше не могу
спаси меня, прошу верни
мне жизнь мою…

Припев:
Разбуди - разбуди меня,
Разбуди - разбуди меня,
Слышишь? - имя назови и спаси из тьмы
Разбуди -запусти, молю,
Разбуди - по венам кровь мою
Слышишь? я прошу верни мне жизнь мою…

М: я жил все время во лжи
и ничего нет внутри

бридж:
я замерзаю без тебя и без любви, милый
ведь вижу все вокруг мертвы, кроме тебя!

М: все это время я был слеп, был сам не свой
был в темноте, но ты была передо мной
Ж: Все это время я спала холодным сном
все это время я мечтала об одном
М: Без мыслей, голоса, и без души - я с ума сошел
должно быть что-то еще!

мне жизнь верни!