🎶185 ХРИСТОС — ОСНОВА ЦЕРКВИ | Гимн 1866 года

Описание

«Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос» (1 Кор. 3:11)
Друзья, благодаря вашему участию, вышла новая работа — спустя 160 лет, вновь звучит классический гимн 1866 года «ХРИСТОС — ОСНОВА ЦЕРКВИ» в обновленной редакции.
Этот величественный гимн (ориг. «The Church's One Foundation») был написан Самуэлем Стоуном в 1866 году. Впервые прозвучав в Великобритании более полутора веков назад, он стал символом непоколебимости веры и единства Церкви во Христе.

О работе над текстом.
В данной версии автор представил обновленную редакцию перевода. Основная цель работы — вернуть гимну его искомый смысл и первоначальную глубину, которые зачастую утрачиваются в современных переложениях.

Авторская лепта в текст позволила точнее передать образы оригинала:
- Единство духа через «Единый Хлеб Жизни»;
- Стойкость Церкви «средь грохота войны»;
- Торжество победы и верность Слову до конца.

Это песня-молитва о духовной крепости, напоминающая нам, что истинное основание Церкви — Сам Спаситель.

Слова: Самуэль Стоун (1866)
Редакция перевода: Сергей Марамзин

✍️ Автор музыки, аранжировки и концепции: Сергей Марамзин

***

❤️ Эта песня родилась благодаря людям, которые поддерживают моё творчество.
Благодаря их участию появляются новые песни, клипы и другие творческие проекты.

Если вам близка эта музыка и вы хотите стать частью этого служения, вы можете сделать это любым удобным способом:

👉 Нажмите кнопку «₽ Поддержать» под этим видео или на главной странице канала:
https://rutube.ru/u/maramzin/
👉 Или сделайте разовое пожертвование напрямую автору:
СБЕР (СБП): +7 (900) 272-35-16 (Сергей М.)

❤️ Спасибо каждому, кто помогает песням обретать крылья. Пусть Господь благословит вас!

***

🙏 S.D.G. (Soli Deo Gloria) — Только Богу слава!

🌐 Следите за новыми песнями:

🔹 YOUTUBE: https://www.youtube.com/@MaramzinSergey
🔹 TELEGRAM: https://t.me/maramzinsergey
🔹 RUTUBE: https://rutube.ru/u/maramzin/
🔹 ВКонтакте: https://vk.com/sergeymaramzin