Parador de Cordoba - Córdoba - Spain

Описание

Book now: http://hotelvaluecompare.co.uk/hotel/Parador%20de%20Cordoba/cordoba

Parador de Cordoba hotel city: Córdoba - Country: Spain
Address: Avenida de la Arruzafa, 37; zip code: 14012

Situated on the former site of Al-Rusafa, Abderramán I's summer palace, the Parador de Córdoba is set on a hill surrounded by lush gardens with a pool. This hotel offers exceptional views of the Sierra and this legendary city.
-- Situé sur l'ancien site de l'Al-Rusafa, le palais d'été d'Abd al-Rahman 1er, le Parador de Cordoba est installé sur une colline entourée de jardins luxuriants où se trouve une piscine.
-- El Parador de Córdoba está situado en el antiguo emplazamiento de la almunia de Al-Rusafa, el palacete de verano de Abderramán I. Se halla en una colina, rodeado de frondosos jardines y tiene piscina.
-- Die Unterkunft Parador de Córdoba empfängt Sie auf einem Hügel, umgeben von üppigen Gärten und mit einem Pool, auf dem ehemaligen Gelände der Al-Rusafa, dem Sommerpalast von Abd al-Rahman I.
-- Parador de Córdoba ligt op het voormalige terrein van Al-Rusafa, het zomerpaleis van Abderramán I. Het bevindt zich op een heuvel omgeven door weelderige tuinen met een zwembad.
-- Ubicato sul sito dell'ex dimora estiva di Abderramán I, Al-Rusafa, l'hotel Parador de Cordoba sorge su una collina circondata da lussureggianti giardini con piscina e offre viste eccezionali sulla Sierra e sulla leggendaria città di Córdoba.
-- Situado no antigo local do Al-Rusafa, o Palácio de Verão de Abderramán I, o Parador de Córdoba está situado numa colina rodeada por jardins exuberantes, com uma piscina. Este hotel oferece vista excepcionais da serra e desta cidade lendária.
-- Parador de Córdobaは、丘の上に位置するアブド・アッラフマーン1世の夏の宮殿だったAl-Rusafaの建物を利用し、プール付きの緑豊かな庭園に囲まれています。シエラと伝説的な街の素晴らしい景色を望めます。 Parador Cordobaでは、庭園やスイミングプールに囲まれた心地良い雰囲気を楽しめ、ヨーロッパに初めて持ち込まれたヤシの木が植わるLos Naranjos庭園も探索できます。 ...
-- Parador de Córdoba酒店地处阿卜杜-拉赫曼一世（Abderramán I）的避暑行宫——Al-Rusafa旧址，坐落于四周环绕着带游泳池的葱郁花园的山丘上。这家酒店享有塞拉（Sierra）和这座传奇城市的美景。 Parador Cordoba酒店周围设有宜人的游泳池和花园。客人可游览洛斯纳兰霍斯（Los Naranjos）花园，该花园种有带入欧洲的首批棕榈树。 宽敞典雅的客房均设有免费无线网络连接；部分客房设有市景露台。 Parador...
-- Obiekt Parador de Cordoba znajduje się na terenie Al-Rusafa, dawnego letniego pałacu Abderramána I. Jest on usytuowany na wzgórzu w otoczeniu bujnej zieleni ogrodów z basenem. Hotel ten oferuje wyjątkowe widoki na góry i słynne miasto.
-- Окруженный пышным садом с бассейном отель Parador de Córdoba разместился на холме, на месте бывшего дворца Аль-Русафа — летней резиденции древнего правителя Испании Абд-ар-Рахмана I.
-- Parador de Córdoba var Abderramán I:s sommarpalats och ligger på den plats där Al-Rusafa låg, uppe på en kulle och omgiven av en lummig trädgård med en pool. Detta hotell erbjuder fantastisk utsikt över Sierra Nevada och den legendariska staden.
-- يقع فندق Parador de Córdoba في الموقع السابق لقصر الرصافة وهو القصر الصيفي لعبد الرحمن الأول، ويقع الفندق على تل تحيط به الحدائق المورقة مع حمام سباحة. ويتمتع هذا الفندق بإطلالات استثنائية على سييرا وهذه المدينة الأسطورية.
-- Parador de Córdoba ligger på samme tomt som Al-Rusafa, sommerpalasset til Abderramán I, lå før i tiden. Hotellet ligger på en høyde med en frodig hage med et basseng og fantastisk utsikt over Sierra Nevada og den legendariske byen.
--