4 серия. Койгунак (Зайчик). Детская песенка на тувинском языке. Исполняет Шаравии Эртине (Тыва).

Описание

Задорную песенку про зайчика на тувинском языке исполняет Шаравии Эртине (Республика Тыва).
Слова Кюнзегеш Юрий Шойдакович
Музыка Кенденбиль Ростислав Докур-Оолович

Перевод песни на русском языке:
Зайчик

1.Он под кустиком сидит
И ушами шевелит.
Его чёрные глаза
Смотрят в стороны всегда
.
Прыг-скок, убежал,
Зайчик мал, но удал.
Прыг-скок, ветерком
Пролетел белый ком.

2. А когда же, по весне,
Снег растает на горе,
Он усядется на пень,
Барабанит целый день.

Прыг-скок, убежал,
Зайчик мал, но удал.
Прыг-скок, ветерком
Пролетел белый ком.

Трудно зайчика поймать,
Он сумеет убежать.
Как увидит он лису,
В норке спрячется в лесу.

Прыг-скок, убежал,
Зайчик мал, но удал.
Прыг-скок, ветерком
Пролетел белый ком.

Проект "Дружная семья" реализован при поддержке Министерства Спорта и Молодежной Политике Республики Калмыкия
Творческая студия "Иньглян"
Руководитель проекта Эрвена Оргаева
Режиссер/сценарист Тостаева Баирта
Художник-аниматор Барангов Владимир
Монтажер, аниматор Данара Джигмидова
Аранжировка и запись голоса Дорджи-Горяев Сергей

#тыва #кызыл #тувинская культура #песнидлядетей #детскиепесенки #тувинскаяпесня #детскиепесенки #песенкидлядетей #мультфильмы #калмыцкиемультфильмы #песнинакалмыцком