LAMB OF GOD - WE DiE ALONE

Описание

ФАКТИЧЕСКИ Я ВЗЯЛ НА СЕБЯ СМЕЛОСТЬ, СОЗДАВ ИЗ ВСЕХ ВАРИАНТОВ ПЕРЕВОДОВ ТЕКСТА ЭТОЙ ПЕСНИ, СВОЙ ВАРИАНТ - ЗАМЕТНО ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ ОТ ПРОСТО ТЕХНИЧЕСКИ ПЕРЕВЕДЕННЫХ В ЛОБ БАНАЛЬНО ....ПРОМТОМ И ДАЖЕ ТЕХ, ЧТО ПРЕТЕНДОВАЛИ НА СВОЮ ЭКСКЛЮЗИВНОСТЬ И ОРИГИНАЛЬНОСТЬ! МОЙ ЛУЧШИЙ, ХОТЯ БЫ ПОТОМУ, ЧТО НАПОЛНЕН СМЫСЛОМ....
ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ИСКАТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ ПРИВОЖУ СВОЙ ВАРИАНТ ПЕРЕВОДА(чужие - в сети поиском!):


ЧЕЛОВЕК ПРИХОДИТ В ЭТОТ МИР

И УХОДИТ ИЗ НЕГО АБСОЛЮТНО ОДИНОКИМ И БЕСПОМОЩНЫМ...

ГДЕ ЖЕ СПРАВЕДЛИВОСТЬ И ЛЮБОВЬ ТВОРЦА?

ЧЕЛОВЕК СЛАБ... НО ЕСТЬ ОДНО МОЩНОЕ ОРУЖИЕ,

КОТОРЫМ ЩЕДРО НАГРАДИЛ НАС ВСЕВИДЯЩИЙ И ВСЕСЛЫШАЩИЙ,

ВЕЗДЕСУЩИЙ И ЛЮБЯЩИЙ НАС - СВОЁ ТВОРЕНИЕ, БОГ!

ОН ДАЛ НАМ РАЗУМ И ПРАВО ВЫБОРА!

КАЖДЫЙ ВЫБИРАЕТ ТО, ЧТО ВЫБИРАЕТ!

И ЭТО СТАНОВИТСЯ ЕГО СУДЬБОЙ!

КТО ТЫ?

ТЫ - СИЛЬНЫЙ МИРА СЕГО, ТЫ СИДИШЬ У СВОЕГО

ТЕРМИНАЛА ПОДСЧИТЫВАЕШЬ ОЧЕРЕДНУЮ ПРИБЫЛЬ,

МЕЧТАЕШЬ УПРАВЛЯТЬ ВСЕМ МИРОМ?...

А МОЖЕТ БЫТЬ ТЫ - НИЩИЙ ПИЛИГРИМ - СКИТАЛЕЦ?

ВСЕ БРОДИШЬ ПО СВЕТУ В ПОИСКАХ СВОЕЙ ИСТИНЫ?...

А БЫТЬ МОЖЕТ ТЫ АГНЕЦ БОЖИЙ, ИДУЩИЙ В ТОЛПЕ

ПОДОБНЫХ ТЕБЕ НА ЗАКЛАНИЕ, ПОМИМО ВОЛИ ТВОЕЙ?

ЭТО НЕВАЖНО, - КТО ТЫ, - СВЕТЛЫЙ РЫЦАРЬ АЙВЕНГО

ИЛИ КНЯЗЬ ТЬМЫ! - СУДИТЬ НЕ НАМ!

ВАЖЕН ТВОЙ СВОБОДНЫЙ ВЫБОР ПУТИ, ВЕДУЩЕГО

ОТ РОЖДЕНИЯ К ИСХОДУ! ИСПОЛЬЗУЙ СВОЙ ШАНС!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ВСЕМ УДАЧИ!!!