sirene Operntheater 2000: DER AUTOMATISCHE TEUFEL. Kristine Tornquist. Daniel Pabst. Jury Everhartz

Описание

Der automatische Teufel. Livemitschnitt
https://www.sirene.at/archiv/2000-automatischer-teufel/ | https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/dilemma-komprimiert.pdf
Untertitel einschalten! Choose subtitles!

DER AUTOMATISCHE TEUFEL
Ein absurder Dialog von Kristine Tornquist mit Musik von Daniel Pabst und Jury Everhartz
25., 27., 28. und 30. September 2000 | sirene Operntheater im dietheater Künstlerhaus Wien

00:00 Ouvertüre
05:04 Prolog. Stubenmädchen und Familie
06:25 Szene 1. Ahoi. Die Sprache des Geistes
10:05 Szene 2. Adieu. Die Sprache des Körpers
13:46 Szene 3. Ahoi & Adieu. Die Begegnung
20:35 Szene 4. Adieu & Ahoi. Annäherungen
29:26 Szene 5. Ahoi & Adieu. Missverständnisse
35:47 Szene 6. Adieu & Ahoi. Das traurige Ende
41:22 Szene 7. Ahoi & Adieu. Das fröhliche Ende
48:18 Applaus

Libretto: https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/der_automatische_teufel-komprimiert.pdf
Partitur: https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/daniel_pabst_jury_everhartz_partitur_der_automatische_teufel-komprimiert.pdf

In einem schäbigen Hotel wohnen zwei sonderbare Gäste - eine Allegorie des Körpers, stur, sprachlos und energetisch, eine Allegorie des Geistes, phantastisch, eigenwillig und irreal. Die Konfrontation, die auf das Erscheinen des automatischen Teufels folgt, ist unheilvoll. Den Versuch des Körpers, den Kopf wie eine Beute in sein Zimmer zu schleppen, scheitert am Widerstand, die nachfolgenden Sprech-Lektionen, die der Kopf dem Sprachlosen erteilen möchte, verwirren den Körper so, daß er das Zimmer verwüstet und flieht. Beide beklagen darauf alleine in ihren Zimmer in einem ersten Finale die Verluste und die Unruhe, die die Begegnung hinterlassen hat, bis das Stubenmädchen, Seele des Hotels, das alles beobachtet hat, sie auffordert, sich dem Hotel entsprechend ordentlich zu benehmen. Darauf versuchen Kopf und Körper in einem zweiten Finale einen Waffenstillstand, der die weiteren Kriege allerdings bereits verrät.... ein offenes Ende. Auf einem Nebenschauplatz sitzen der Wirt, sein Sohn und sein Vater und kommentieren die Szene.

Ahoi. Sopran. Gerlinde Illich
Adieu. Tenor. Bernd Oliver Fröhlich
Die Putzfrau. Schauspiel. Julia Höfler
Der Automatische Teufel. Schauspiel. Bernhard Kuderer
Die Dreifaltigkeit. Schauspiel. Günter Rupp. Sebastian Schindegger. Kurt Alder

Das rote Orchester
Violine. Carin Lea
Flöten. Sylvie Lacroix
Saxophone. Gerald Preinfalk
Kontrabass. Ljubomir Popov
Stabspiele. Berndt Thurner
Pauken. Svetlosar Dimitrov

Musikalische Leitung. Bernhard Ott
Regie. Kristine Tornquist
Bühne. Jakob Scheid.
Kostüm. Susanne Matsché
Maske. Denise Parizek
Licht. Edgar Aichinger
Produktionsleitung und PR. Denise Parizek. pogmahon

Ahoi, ihr Träume, ihr Visionen und Phantasien! Ihr Spiegeldamen und imaginierten Herren! Gute Nacht und guten Morgen! Ein Zimmer? Kann ich Ihnen nicht empfehlen.Das Hotel hat nur einen Stern, und den hat der Wirt sich erschwindelt. Doch schlimmer als die Zimmer sind noch die Gäste, die hier hausen, verkrochen wie Maden im Speck, kommen kaum heraus, glauben, Sie wären allein. Lauter Verrückte. Lauter Monster. Bitte, entschuldigen Sie... Nicht immer bringen sie ein gutes Ende zustande, die Figuren, die man sich erträumt, und mancher Traum wird zum Alb, aus dem man nie erwacht, so sehr man sich auch bemüht... Adieu, ihr Träume, ihr Visionen und Phantasien! Ihr Spiegeldamen und imaginierten Herren! Gute Nacht und guten Morgen! Alle Zimmer sind reserviert, nichts ist mehr frei und Sie werden auch nichts anderes finden in diesem seltsamen Land.

Figurine - Entwurf: https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/teufel-2.jpg
Bühnenskizze: https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/buehnenbild_teufel_skizze_1.pdf
Das Team: https://www.sirene.at/site/assets/files/1937/automatiscger-teufel-team.jpg
Bilder: https://www.flickr.com/photos/183789497@N04/albums/72157711372998927

#sireneoperntheater #musiktheater #kammeroper